IRIS [Licencié]

Modérateur : Team FDS

gionina
Messages : 2
Inscription : 07 Juil 2010, 12:05

Re: IRIS [En cours - 07/20]

Messagepar gionina » 07 Juil 2010, 19:24

Apparement, tout le monde dit que c'est Le DRAMA du moment ! Et je suis agréablement suprise de voir que vous le traduisez !
J'aime toutes vos traductions, qui sont d'un niveau de français excellent, ça y fait beaucoup des dramas bien traduits ! C'est sûrement pour cela que la plupart des dramas que j'ai beaucoup aimé c'est vous qui les avez traduits.
Félicitations, car je sais que ce n'est pas un boulot facile !
Aja Aja fighting et Thaannnnnnk UUUUU pour tout !

Avatar de l’utilisateur
banzzai
Team FDS
Messages : 569
Inscription : 19 Mai 2010, 10:58
Localisation : Rhone alpes
Contact :

Re: IRIS [En cours - 07/20]

Messagepar banzzai » 09 Juil 2010, 19:09

c'est pas la FDS qui le traduit mais la Dream of asia.

Mais merci pour leur team ca doit leur faire plaisir d'entendre ces encouragements
Image

utena_n
Messages : 36
Inscription : 30 Mai 2010, 13:46

Re: IRIS [En cours - 07/20]

Messagepar utena_n » 23 Avr 2011, 22:47

J'ai pu voir ce drama, sincérement j'ai adoré , un scénario
bien ficellé, avec un rythme à la 24 h chrono.Même si à mon gout
il y avait un peu trop de flache back mais bon c'est pas ça qui m'a
empécher d'apprécier le drama.LEs scénes d'action étaient trés réaliste
digne d'un bon film coréen.LE seul truc qui ma déçu c'est la fin
vraiment ça ma frustré :wow: en faite j'aurais du stopé des que j'ai vu
ecris 3 mois plus tard.
Mais c'est un bon drama à voir , apparament y' aura une saisons 2 j'espére qu'elle
sera tout aussi bien.Là je vais regarder le film on ne sait j'amais ça va peut être
m'aider à mieux accepter la fin qui c'est ?
En tout cas merci et Gambate !!! et que la resitance dure , ne vous laissez pas avoir.

fatine
Accès releases
Messages : 7
Inscription : 29 Mai 2010, 22:56

Re: IRIS [En cours - 07/20]

Messagepar fatine » 11 Juin 2012, 00:14

Alors parcontre, j'ai été déçue par ce drama ! Je ne pourrais pas dire pourquoi mais je n'ai pas aimé ! D'ailleurs à cause de ça, ma fan attitude envers Lee Byung Hun que j'ai adoré dans "joint security area" et "a bittersweet life" ( que je conseille au passage) a régressé

Cayenne1984
Accès releases
Messages : 15
Inscription : 25 Avr 2015, 11:40

Re: IRIS [Licencié]

Messagepar Cayenne1984 » 25 Avr 2015, 15:17

Ce Drama m'a vraiment tenu en haleine jusqu bout il y a aussi le film

La fin ma beaucouq surpri


Revenir vers « Coréens »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité