City Hunter [Terminé]

Modérateur : Team FDS

Avatar de l’utilisateur
Maya
Administrateur
Messages : 3286
Inscription : 18 Mai 2010, 23:21
Localisation : Cork
Contact :

City Hunter [Terminé]

Messagepar Maya » 26 Mai 2011, 20:46

Image

Titre : Siti Hyunteo
Autre titre : City hunter
Genre : Romance, action, comédie
Episodes : 20
Chaine : SBS
Année : 2011
Site officiel : http://tv.sbs.co.kr/cityhunter/

Acteurs :

Lee Min-Ho : Lee Yoon-Sung
Park Min-Young : Kim Na-Na
Lee Joon-Hyeok : Kim Yeong-Joo
Hwang Seon-Hee : Jin Soo-Hee
Goo Ha-Ra : Choi Da-Hye

Résumé :

Basé sur le manga "City hunter" de Hojo Tsukasa. Lee Yoon-Sung travaille dans l'équipe des communications nationales de la maison bleue et a reçu son doctorat au M.I.T. Kim Na-Na a perdu ses parents dans un accident de voiture. Depuis, elle vit de petits boulot. Quand Na-Na devient garde du corps présidentielle à la maison bleue, elle tombe amoureuse de Lee Yoon-Sung.

Fiche & téléchargements :

http://www.fulldramastyle.com/kdramas_CH

Je crée la fiche du forum quand même, on ne peut tout de même pas mettre nos avis dans la partie annonce indéfiniment !
Image

medolie
Messages : 287
Inscription : 18 Juil 2010, 14:25

Re: City Hunter

Messagepar medolie » 27 Mai 2011, 01:01

ce sera du hardsub ou du softsub?

vipere
Messages : 32
Inscription : 26 Mai 2010, 12:24

Re: City Hunter

Messagepar vipere » 27 Mai 2011, 09:37

:wow: un énorme MERCI pour traduire ce drama tant attendu !

comme d'hab dp a acheter la licence :D ce qui veux dire qu'il vous faudra être rapide dans les trad, maintenant vous avez tous l'habitude de travailler dans "l'urgence" tout en faisant quand même un excellent travail ;) ce qui veut dire pour nous les fans qu'on aura les trad rapidement, toujours trop super quand le drama est génial.

Maintenant la question est es ce que le drama est bon ??

tellement d'apriori par rapport au manga, peur d'être super déçu du résultat :cry: sans compter Mr La Crevette
Lee Min HO, pas crédible pour un sous dans le rôle de Ryô Saeba même jeune. Puis sans Kaori c'est pas la même chose, enfin on verra bien.

En attendant avec grande impatience vos sub
Fighting et encore merci à toute l'équipe

Ps vous allez prendre les sub de viki ou attendre withs2 ?

Avatar de l’utilisateur
Maya
Administrateur
Messages : 3286
Inscription : 18 Mai 2010, 23:21
Localisation : Cork
Contact :

Re: City Hunter

Messagepar Maya » 27 Mai 2011, 10:38

je commence par la fin, on attend withS2
Nous sommes dépendant des teams US
mais nous avons une équipe prête !
Il faut juste que WithS2 commence le projet, ce qui n'a pas l'air d'actualité...

Sinon médo, ce sera du soft à cause de DP, comme d'hab en coréen !
Image

medolie
Messages : 287
Inscription : 18 Juil 2010, 14:25

Re: City Hunter

Messagepar medolie » 27 Mai 2011, 11:47

Donc j ai bien fait de telechargé les raws de l ep 1 et 2,restera plus qu a encodé quand la vf sera dispo.ps j utilise pocket divxencoder pour l encodage
Dernière édition par medolie le 27 Mai 2011, 20:09, édité 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
celka5
Messages : 27
Inscription : 18 Oct 2010, 18:37

Re: City Hunter

Messagepar celka5 » 27 Mai 2011, 17:32

cool mille merci j ai hate de voir :ouin: aja aja pour la trad

medolie
Messages : 287
Inscription : 18 Juil 2010, 14:25

Re: City Hunter

Messagepar medolie » 27 Mai 2011, 19:29

pouvez vous jeter 1 coup d oeil sur ce site pour les srt de city hunter.http://www.darksmurfsub.com/public/subt ... ity.Hunter

medolie
Messages : 287
Inscription : 18 Juil 2010, 14:25

Re: City Hunter

Messagepar medolie » 30 Mai 2011, 19:34

jai vu les 2 premiers episodes deja je peux dire que ca na rien a voir avec la version animée.je suis vraiment decu deja le scenario coreen ne tient pas la route.bon je vais pas m etendre .on verra ce que vous allez penser. :ouin:

Avatar de l’utilisateur
Maya
Administrateur
Messages : 3286
Inscription : 18 Mai 2010, 23:21
Localisation : Cork
Contact :

Re: City Hunter

Messagepar Maya » 30 Mai 2011, 20:56

moi je suis sérieuse, j'attends la version FDS pour regarder !
Image

debby92
Messages : 14
Inscription : 26 Mai 2010, 20:18
Localisation : 78
Contact :

Re: City Hunter

Messagepar debby92 » 01 Juin 2011, 18:37

ah c'est super que vous allez commencer a fair softsub ! :D


Revenir vers « K-Dramas »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron