Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Modérateur : Team FDS

Avatar de l’utilisateur
Maya
Administrateur
Messages : 3287
Inscription : 18 Mai 2010, 23:21
Localisation : Cork
Contact :

Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company [08/15]

Messagepar Maya » 27 Mars 2011, 13:33

Image

Informations :

Titre : Borisut bumbut kaen
Autre titre : The revenge therapy company
Genre : Drame, revanche, romance
Episodes : 15
Chaine : Channel 3
Année : 2009

Fiche : http://www.fulldramastyle.com/lakorns_BBK

Acteurs :

Aum Atichart Chumnanon
Anne Thongprasom

Résumé :

Nong aurait tout pour être heureuse, mais elle est malade : elle est folle. Elle en arrive à vouloir tuer Naree le jour de son mariage. En effet, elle l'accuse de coucher avec son fiancé. Ce jour, durant leur fuite, Naree, son mari, Tay, et leur fils ont un accident. Seul Tay en rechappe. Il n'a alors qu'une obsession, se venger de Nong...

Image
Image

Avatar de l’utilisateur
banzzai
Team FDS
Messages : 569
Inscription : 19 Mai 2010, 10:58
Localisation : Rhone alpes
Contact :

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar banzzai » 27 Mars 2011, 15:03

Enfin il est sorti lol

je suis fier d'iy avoir bosse dessus meme si c'est gege qui a traduit le premier :wow: regardez le !!! Il est bien comme lakorn :rouge:
Image

Avatar de l’utilisateur
Fleur
Messages : 612
Inscription : 23 Mai 2010, 16:16

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar Fleur » 27 Mars 2011, 16:28

Allez, venez, les fans, profitez bien du cable, il fait si froid, dehors, ici c'est confortable.
Laissez-vous faire, les fans et prenez bien vos aises, vos peines oubliées et vos pieds sur une chaise. Je vous connais, FDS, vous m'avez beaucoup vue, je suis Fleur qui vous aime, ça vous l'avez toujours su!
Merci pour ce nouveau départ!

Edit : Oui, d'accord, Fleur commence par F comme Farfelue!

Avatar de l’utilisateur
imen
Messages : 72
Inscription : 29 Mai 2010, 22:42

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar imen » 27 Mars 2011, 16:38

:wow: Un nouveau Lakorn en vostfr, si c'est pas génial ça!!!
Merci infiniment pour votre dur labeur, vous faîtes beaucoup d'heureux.

Avatar de l’utilisateur
Gégé
Team FDS
Messages : 758
Inscription : 24 Jan 2011, 17:58

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar Gégé » 27 Mars 2011, 19:35

Surtout que celui là, il y fait peur parfois ! lol
Aum en "monstre" ... bref, regardez le !
Image

Avatar de l’utilisateur
joligabian13
Messages : 206
Inscription : 26 Mars 2011, 13:10

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar joligabian13 » 27 Mars 2011, 21:38

je découvre totalement le monde des Lakorns. Merci beaucoup pour cet épisode. FDS on se régale :D
Image

amandine
Messages : 106
Inscription : 19 Mai 2010, 14:26

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar amandine » 28 Mars 2011, 17:22

haaa une nouvelle découverte chouette ;

allons voir comment il est ,

finalement j'aime bien les lakorns

merci :)

poucinetteasia
Messages : 43
Inscription : 25 Mai 2010, 14:39

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar poucinetteasia » 28 Mars 2011, 21:07

Un lakorn magnifique et dont je languissais la traduction en vostfr. Merci infiniment pour ne pas avoir abandonné ce projet et nous sortir ce premier épisode. :wow:
Image

amandine
Messages : 106
Inscription : 19 Mai 2010, 14:26

Re: Borisut bumbut kaen / The revenge therapy company

Messagepar amandine » 29 Mars 2011, 12:10

ben ben dites moi il commence bien ce drama,
je n'ai jamais vu cette actrice dans un rôle aussi dur , à la limite de faire peur lol

je me demande si on ne la drogue pas exprès (j'ai un doute sur son fiancé ) , c'est pas normal d'être comme cela , enfin je trouve :)

en tout ca c'est bien jouer et j'ai hâte de voir la suite pour voir si j'ai eu raison :)

un grand merci pour la traduction :)


Revenir vers « Lakorns »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron